A lenda alemã do Thrash Metal Sodom retorna ao Brasil após quatro anos, promovendo o trabalho lançado em 2010 In War And Pieces, para apresentações em São Paulo e Curitiba. A banda tem uma legião de fãs enorme no Brasil, o que garantirá casa cheia; e se depender da banda, a insanidade e pancadaria comerá solta nos shows. Tom Angelripper, vocalista, baixista e idealizador do Sodom, conversou com a jornalista Juliana Lorencini por intermédio da The Ultimate Music Press, falando sobre essas apresentações em solo brasileiro, a turnê recente e os planos futuros da banda, e o Alquimia Rock Club publica a entrevista na íntegra para vocês. No final da matéria, o recado de Angelripper para os fãs brasileiros e as informações dos dois shows


por Juliana Lorencini
edição Costábile Salzano Jr


A última passagem do Sodom pelo Brasil foi em 2008. O que vocês lembram daquele show e qual é a expectativa para este novo reencontro com os fãs brasileiros?
Tom Angelripper: Nós sempre tivemos um bom momento na América do Sul. O que podemos esperar? Pessoas loucas, verdadeiros fãs de metal e promotores amigáveis (risos). Nossos fãs sabem o que esperar das nossas apresentações! Preparem-se para o caos!


"In War And Pieces" é o último trabalho de estúdio da banda. Quando podemos esperar por um novo álbum do Sodom?
Tom Angelripper: Já começamos o processo de composição. Espero entrar em estúdio em junho, depois de voltarmos dessa turnê. O disco "In War And Pieces" foi gravado pelo baterista Bobby, que nos deixou logo após as gravações.


Vocês já tem algum material pronto para o novo álbum?
Tom Angelripper: Sim, nós já temos seis músicas finalizadas e temos muitas ideias para outras composições. E, acredite em mim, esse será um álbum matador e estamos muito felizes com o novo baterista, que fez um ótimo trabalho depois de juntar-se a banda.


Vocês pretendem manter a bem-sucedida parceria entre o Sodom e o produtor Waldemar Sorychta que trabalhou com a banda em "In War And Pieces"?
Tom Angelripper: Sim, ele é um ótimo produtor. Existe uma incrível parceria entre a banda e ele. Sorychta sabe exatamente como gravar uma banda como o Sodom. Isso é muito importante para que possamos manter nosso espírito intacto. E, pelo andar da carruagem, nosso próximo álbum pode ser o mais pesado da nossa carreira.


Vocês sempre tiveram contratempos quando o assunto é excursionar pelos USA. Vocês acreditam que após ter participado do 70,000 Tons of Metal, a banda possa fazer uma turnê própria pelo país?
Tom Angelripper: Esperamos que sim. Sim, você está certa, existiram sempre problemas com promotores locais. Mas, queremos fazer isso, sabemos que existem muitos fãs nos Estados Unidos esperando por uma turnê. Mas, o que podemos fazer? Estamos sentados em casa esperando por ofertas. Sodom é uma banda internacional, que toca no mundo todo.


No álbum Nunc Est Bibendum (Unkel Tom Angelripper), vocês fizeram uma paródia com a famosa capa dos Beatles do CD Abbey Road. De onde surgiu a idéia de fazê-la?
Tom Angelripper: Eu adorei a ideia. Me lembro que quando tínhamos uma festa na sexta e queremos continuar bebendo no sábado, então pegamos as garrafas de cerveja vazias e fomos para loja no sábado de manhã. Essa foi a mesma situação, e esse é o significado do álbum. Aproveitar os bons momentos, estar com seus melhores amigos e tomando cerveja… Essa é a vida!

O Sodom completou 30 anos recentemente, vocês têm em mente algo em especial para celebrar essa data?
Tom Angelripper: Queremos lançar um box especial com algumas especialidades para os colecionadores da cena. Existirá um oficial bootleg que é um tipo de tributo para o álbum Witchhunter, mas não posso te contar muito agora… é surpresa! (risos).


Vocês pensam em lançar uma continuação para Lords of Depravity Part II?
Tom Angelripper: Não! Por enquanto, sem chance!


Como você resumiria esses 30 anos de banda, considerando que a banda passou por mudancas de line-up, gravadora, diversos festivais, etc.
Tom Angelripper: Para quem está lendo esta entrevista e nunca viu LOD DVD 1+2, ai está a resposta. Aconteceram muitas coisas maravilhosas nesses 30 anos, aventuras inacreditáveis, incríveis turnês e diversos discos aclamados. Eu poderia escrever um livro sobre isso, mas os anos passam tão rápido, não posso acreditar nisso!


Qual foi a situação mais estranha ou engraçada que você já teve no palco?
Tom Angelripper: Ah! Com certeza quando cai do palco durante um show do Onkel Tom, totalmente bebado, então me levaram para um hospital… Meu rosto estava extremamente machucado. Depois disso, eu voltei e entrei no palco de novo, fazendo o resto do set list. Aquilo foi inacreditável, marcante demais!


Tom, você sempre diz que usa sua música para comentar o que está acontecendo no mundo, sobre as coisas ruins que nos rodeiam. Você acredita que a música tenha o poder de intervir sobre quem a escuta ou de contribuir para a mudança do pensamento?
Tom Angelripper: Não, a música e também as letras não podem mudar nada, mas podemos tentar acordar. Mas a música e as letras me dão a chance de gritar isso. Não existem atividades políticas ao redor da banda, mas podemos manifestar nossos sonhos de um mundo pacifico através de nossas atitudes.


Você tem alguns projetos paralelos ao Sodom como Die Knappen e Unkel Tom Angelripper. Conte-nos um pouco sobre eles.
Tom Angelripper: Onkel Tom é uma banda que existe desde 1995, nós gravamos cinco álbuns até agora. Isso tudo é sobre beber, ter bons momentos estando junto com seus melhores amigos. É uma mistura entre punk, hardcore, metal, classic rock… Tudo com letras em alemão. Quem ainda não teve a oportunidade em ouvir, deveria tirar um tempo para conferir essa banda. Knappen é uma banda com músicas escritas sobre a tradicional mineração alemã, tenho trabalhado na mineração por dez anos.


Muito obrigada pela entrevista. Por favor, deixe um recado aos fãs brasileiros.
Tom Angelripper: Obrigado pelo apoio. O Sodom é extremamente orgulhosos em ter muitos fãs leais como vocês, brasileiros. A América do Sul detona e estamos ansiosos em voltar ao Brasil e rever todos os nossos melhores amigos. Galera, podem se preparar que estamos trazendo toda a insanidade que vocês tanto desejam! Muito obrigado por tudo! E por favor continuem sodomizados!!!


.


Curitiba - 06/04/12 (sexta-feira)
Local: Music Hall
Endereço: Rua Engenheiro Rebouças, 1645
Fone: (41) 3026-5050
Bandas convidadas: Terrorscream, Rhestus e Juggernaut
Pontos de venda:
Dr. Rock: (41)3324-0669
Let’s Rock: (41)3324-2676
Túnel do Rock: (41)3322-9502
Arte do Rock (Total): (41)3025-7227
Curitiba Hard Rock: (41)3017-3244
Venda online: www.ticketbrasil.com.br
Informações: www.volume-10.com
Imprensa: (13) 9161.6267


Serviço SP - Warriors of Metal - Metal Music apresenta Sodom
Data: 7 de abril de 2012
Local: Carioca Club
Endereço: Rua Cardeal Arcoverde, 2.899
Abertura da casa: 16h
Bandas de abertura Red Front e Machinage - a partir das 17h
Show Sodom: 19h30 impreterivelmente
Ingressos:
Pista: R$ 45,00 (estudante) - R$ 90,00 (inteira)
Camarote: R$ 55,00 (estudante) - R$ 110,00 (inteira)
Galeria do Rock: lojas Rockland (11) 3362.2606, Black Hole (11) 3333.4049, Mutilation (11) 3222.8252 e Paranoid (11) 3221.5297
Santo André: Metal CDs - (11) 4994.7565
Vendas online: www.ticketbrasil.com.br ou www.rockbrigade.com.br/lojinha
Patrocinio: Rock Brigade e CP Management
Apoio: Shinigami Records e Empire Entertaiment
Imprensa: (13) 9161.6267
 

Fabiano Cruz

Músico formado em composição e arranjo, atualmente expande seus estudos musicais na UNIS em licenciatura. Possui DRT em Jornalismo e Produtor Cultural e trabalha na área de criação musical, com já fez trabalhos em produções artísticas, rádio e TV.